​医疗设备制造商MED-EL与Advanced Bionics就人工耳蜗植入体纠纷达成和解​​

医疗器械制造商MED-EL与Advanced Bionics已就人工耳蜗植入体纠纷达成和解。此次和解发生在统一专利法院（UPC）曼海姆地方法院原定对MED-EL侵权诉讼作出裁决的前夕。

曼海姆地方法院已于5月8日拟定判决，但主审法官彼得·托赫特曼（Peter Tochtermann）始终未公开结果。随着双方和解，该判决将永不公布。MED-EL已向JUVE Patent证实此事。双方的争议不仅涉及UPC诉讼，还包括欧洲专利局（EPO）的异议程序及美国、德国、荷兰、英国等全球多国诉讼。

诉讼最初始于美国特拉华州，MED-EL起诉Advanced Bionics侵权。随后被告Advanced Bionics反诉MED-EL侵权，并在美国对MED-EL提出六项专利争议。

欧洲战场的导火索是MED-EL在曼海姆地区法院起诉Advanced Bionics侵犯其EP 31 38 605号专利（保护植入式设备的MRI安全盘磁铁）。此后，MED-EL扩大争议范围，涉及该专利家族的EP 169和EP 373等成员。Advanced Bionics则通过荷兰和英国法院主张“不侵权”并申请撤销EP 605号专利，但两国法院初步裁定该专利无效。

UPC曼海姆分庭的审理成为推动争议解决的关键。2023年4月初，法院已听取MED-EL关于EP 4 074 373号专利（涉及人工耳蜗植入技术）的侵权指控，并计划于5月8日宣判（案件编号：UPC_CFI_410/2023）。但据JUVE Patent消息，双方已秘密谈判数周。应当事人请求，法院将判决推迟至5月23日，后再次延期至5月28日，暗示双方已达成框架协议，但需时间敲定细节。

双方很可能全面撤回所有专利诉讼，曼海姆地方法院将不再公布判决。此次和解亦为双方在巴黎UPC的后续争议画上句号：2024年12月，巴黎中央法庭驳回Advanced Bionics对EP 373号专利的撤销请求，维持该专利修改后的有效性（案件编号：UPC_CFI_338/2023和UPC_CFI_410/2023）。

编译自：www.juve-patent.com